Format i elementy treści Wykonywanie tłumaczenia w przypadku karty charakterystyki, w wielu sytuacjach jest nie tylko literalnym przekładem.Karta charakterystyki to dokument, dostarczany przez producenta lub importera niebezpiecznych substancji chemicznych, wszystkim odbiorcom tejże substancji, na terenie Unii Europejskiej.. Numer telefonu alarmowego 112 lub +48 61 877-03-31 - w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach 645- 1445 SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1.. Przede wszystkim identyfikacje mieszaniny, przedsiębiorstwa, zagrożeń związanych ze złym użytkowaniem.. Jest przeznaczona przede wszystkim dla użytkowników prowadzących działalność zawodową w celu umożliwienia im podjęcia w miejscu pracy środków niezbędnych do .Karty charakterystyki to podstawowy dokumenty służący wymianie informacji pomiędzy uczestnikami łańcucha dostaw.. Można tam znaleźć informację o producencie, składzie chemicznym, pierwszej pomocy, magazynowaniu, ochronie przeciwpożarowej czy też środkach ochrony indywidualnej.Wzór chemiczny :C2-H6-O 1.1 Identyfikator produktu 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Typ produktu :Ciecz.. Obowiązek wystawienia karty charakterystyki oraz przekazania jej wraz z substancją wszystkim dystrybutorom i użytkownikom substancji wynika z Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego .Sporządzenie dokumentu tak istotnego jak karta charakterystyki spoczywa na podmiocie, który na danym etapie dostarcza substancję lub mieszaninę niebezpieczną..

Tłumaczenie karty charakterystyki krok po kroku.

Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za tą kartę charakterystyki: Numer indeksu :612-008-00-7 Numer CAS :62-53-3 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzaneKarta charakterystyki substancji chemicznej to podstawa dokumentacji.. Nazwa handlowa: DM044- Płyn do czyszczenia dywanów i tapicerki.Wzór chemiczny :Cl-H 1.1 Identyfikator produktu 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Typ produktu :Ciecz.. Identyfikacja substancji/ mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa Identyfikator produktu.. W kartach charakterystyki substancji chemicznych muszą znaleźć się:Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: [email protected] 1.4.. 2, H315Karty charakterystyki są dokumentami wystawianymi przed producentów substancji chemicznych, które zostały zaklasyfikowane jako substancje niebezpieczne.. Karty charakterystyki sporządza się dla substancji chemicznych lub mieszanin substancji chemicznych.. Często jednak karty charakterystyki substancji chemicznych nie spełniają wszystkich wymagań prawa krajowego np. obowiązujących dopuszczalnych stężeń w środowisku pracy.się substancją; usunąć źródła zapłonu; jeśli to możliwe, zlikwidować nieszczelność (uszczelnić, uszkodzone opakowanie umieścić w opakowaniu Karta charakterystyki substancji chemicznej - 1_10_fenantrolinaCzego dotyczą karty charakterystyki..

Co powinna zawierać karta charakterystyki?

IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJAKarty Charakterystyki Co to jest i do czego służy karta charakterystyki substancji chemicznej cz. II.. Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za tą kartę charakterystyki: Numer indeksu :603-002-00-5 Numer CAS :64-17-5 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzaneZawartość karty charakterystyki substancji chemicznych.. Dowiesz się z niej wszystkiego, co jest Ci potrzebne, aby dobrze zarządzać danym produktem chemicznym w zakładzie.. Musi posiadać niezbędne informacje o ryzyku stosowania substancji oraz posiadać odpowiednie oznakowanie, zgodnie z wymogami prawa.. Wszystkie karty muszą być dostarczone w języku urzędowym kraju, do którego substancja została dopuszczona do użytku.Kartę opracowano w Firmie Tenzi Sp.. Bez niej żadna substancja nie może zostać wprowadzona do użytku na.. Zobacz.. Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej i chemicznej zawiera opis zagrożeń, które może spowodować dana substancja, metod obniżających ryzyko kontaktu z nią, sposobów postępowania w niebezpiecznych sytuacjach i podstawowe dane fizykochemiczne.Karta charakterystyki stanowi dokument będący powszechnie przyjętym sposobem dostarczania informacji odbiorcom niebezpiecznych substancji chemicznych i ich mieszanin na terenie Unii Europejskiej..

Karta charakterystyki to zbiór informacji o substancji lub mieszaninie chemicznej.

Adres e-mail [email protected] 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz .Karta Charakterystyki stanowi zbiór informacji o niebezpiecznych właściwościach substancji lub mieszaniny oraz zasadach i zaleceniach ich bezpiecznego stosowania.. To właśnie ten dokument ma za zadanie ułatwić pracodawcom stwierdzenie, czy w miejscu pracy znajdują się niebezpieczne środki chemiczne, a .KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI CHEMICZNEJ Zgodny z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 (REACH), Załącznik II oraz Rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 (CLP) - Polska [email protected] Avantor Performance Materials Poland Spółka Akcyjna 44-101 Gliwice, ul. Sowińskiego 11Obowiązek opracowywania karty charakterystyki produktu należy do dostawcy (producenta, importera, dystrybutora), który wprowadza ten produkt do obrotu.. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANIINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1 Identyfikator produktu: DS-1Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej, karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego, MSDS (skrótowiec od ang. material safety data sheet), SDS (ang. safety data sheet) - dokument zawierający opis zagrożeń, które może spowodować określona substancja lub mieszanina chemiczna (dawniej preparat), a także podstawowe dane fizykochemiczne na jej temat.Karta charakterystyki substancji chemicznej - boraks_bezwodnyKARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI CHEMICZNEJ Nazwa produktu Klübersynth UH1 14-1600 Spełnia wymagania przepisów EC 1907/2006 (REACH), Załącznik II - Polska: 1.1 Identyfikator produktu 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za tą kartę charakterystyki:Material Compliance Management E-Mail: mcm .Karty charakterystyki to dokumenty stworzone do każdej substancji chemicznej, które opisują zasady bezpieczeństwa..

Może to być więc zarówno producent, jak i importer lub dystrybutor substancji chemicznej.

Z karty wyciągniesz między innymi takie informacje o produkcie: Szkodliwości dla zdrowia.KARTA CHARAKTERYSTYKI Sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Nr 1272/2008/WE (CLP) oraz z Rozporządzeniem Komisji (UE) 2015/830 Data sporządzenia:16.07.2018 Ilość stron: 1/6 wersja:1.0 DEZOFAST Sekcja 1.. Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za tą kartę charakterystyki: Numer indeksu :017-002-01-X Numer CAS :7647-01- 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzaneKARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI CHEMICZNEJ Nazwa produktu Spełnia wymagania przepisów EC 1907/2006 (REACH), Załącznik II - Polska 1.1 Identyfikator produktu 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Typ produktu Ciecz.. Kto może sporządzać Kartę Charakterystyki dla produktów przeznaczonych na rynek polski?Wzór chemiczny :C6-H7-N 1.1 Identyfikator produktu 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Typ produktu :Ciecz.. Obowiązek jego sporządzania został określony w rozporządzeniu REACH w art. 31.. Strona 1 z 10 Karta charakterystyki niebezpiecznej mieszaniny chemicznej Data sporządzenia: 26.03.2013 Data aktualizacji: 25.09.2015 Wersja: 1.0 SEKCJA 1.. Karty charakterystyki stanowią integralną część systemu stworzonego na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i .Substancji Chemicznych za pośrednictwem elektronicznego systemu ELDIOM (Elektroniczna Deklaracja Informacji o Mieszaninach - eldiom.chemikalia.gov.pl) w postaci specjalnej karty.. SEKCJA 1. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 w sprawie REACH.).